Azulejos

Nawiązując do zdjęcia w tytule mojego bloga- azulejos, czyli kolorowe ceramiczne płytki to jeden z symboli Portugalii.
Nazwa azulejos  pochodzi od arabskiego słowa azzelij, co oznacza mały, gładki kamień. Inna teoria mówi o pochodzeniu od portugalskiego azul- niebieski. Zwyczaj dekorowania nimi został wprowadzony w Portugalii przez Maurów na przełomie XV i XVI wieku.
Każdy przyjeżdżając tu zachwyca się pięknem azulejos. Ulice portugalskich miast pełne są domów i kościołów nimi wyłożonych. Można je spotkać także w tradycyjnych restauracjach, na dworcach oraz stacjach metra. Istnieje wiele wzorów: od geometrycznych po skomplikowane sceny rodzajowe. Kolorystyka również jest zróżnicowana, jednak najbardziej klasyczne płytki są biało-niebieskie.

Reffering to the photo in the title- azulejos - the colorful ceramic tiles are one of the symbols of Portugal. The name azulejos comes from arabian word azzelij, what means a small, smooth stone. The other theory says that the name comes from portuguese azul- blue. The custom of decorating with them was introduced by Moors in XV-XVI.
Everyone who comes here is delighted by beauty of azulejos. Portuguese streets are full of houses and churches lined with them. You can find them also in tradicional restaurants, at train and metro stations. There are lots of patterns: from geometrical to complicated scenes. Colours also vary, but the most classic are blue and white.

Jedna z uliczek w Aveiro
One of the streets in Aveiro

Jeżeli spodobał Ci się mój blog polub też stronę na facebooku.
If you like my blog, like my page on facebook.